Brasília, 09 de setembro de 2016
Assunto: Sindicalizados vencem em Los Angeles o International Latino Book Awards
A premiação da edição 2016 do International Latino Book Awards (ILBA) foi realizada na noite da quinta feira (08/09), no Salão de Festas da California State University Dominguez Hillls,em Los Angeles (EUA. Na categoria de livros escritos originalmente em Português, tivemos autores brasilienses e membros do Sindicato dos Escritores do DF concorrendo em três das categorias existentes: Melhor Livro Infantil Ilustrado (7-11 anos idade) , Melhor Livro Juvenil(12-17 anos de idade) e Melhor Livro de de Ficção (em tradução livre).
O resultado final
PORTUGUESE AWARDS
Best Children’s Picture Book in Portuguese (Originally in Portuguese)
- Faço, Separo, Transformo, Marcelo Capucci & Marcos Linhares; Thesaurus Editora de Brasília; Brazil / FIRST PLACE (Sindicato)
- A Arara No Cerrado, Pedro Ivo Peres de Santana; CIR Gráfica e Editora LTDA; Brazil/ SECOND PLACE (Sindicato)
- O Lobo-Guará No Cerrado, Pedro Ivo Peres de Santana; CIR Gráfica e Editora LTDA; Brazil / HONORABLE MENTION (Sindicato)
Best Young Adult Book in Portuguese (Originally in Portuguese)
- A Parede Branca Do Meu Quarto, Marina Oliveira; Thesaurus Editora de Brasília; Brazil/ FIRST PLACE (Sindicato)
Best Book – Fiction in Portuguese (Originally in Portuguese)
- Por que Eu, Sinélia Peixoto; ; Brazil/ FIRST PLACE (Sindicato)
- Mulheres que mordem, Beatriz Leal; Imã Editorial; Brazil/ SECOND PLACE (Sindicato)
Estamos muito satisfeitos com o resultado que apontam a qualidade da literatura produzida no Distrito Federal.
Nos 18 anos em que é realizado, o ILBA cresceu de forma a se transformar na maior premiação latina de cultura e literatura dos EUA. Neste ano, além de autores de todas as regiões dos EUA, o certame também recebeu inscrições de 16 países.
Em 2016, o mercado literário nos EUA anda muito bem: os latinos venderam mais deU$ 675 milhões de dólares americanos em livros em inglês e espanhol. O número de livros feitos por, sobre e para latinos tem crescido substancialmente devido ao aumento da variedade de temas abordados. A edição de 2016 do ILBA representa um reflexo da melhora da qualidade dessas obras. Para se ter uma ideia , este ano o prêmio contou com mais de 200 jurados, o triplo do número de 2013. Os jurados exaltaram a qualidade dos concorrentes.
O ILBA 016 conta com o patrocínio da California State University Dominguez Hills, do Entravision, do Latino 247 Media Group, do Los Angeles Community College Districtas, da Association of Latino Engineers and Scientists, El Aviso, LA Plaza de Cutura y Artes, Mexican American Opportunities Foundation e do Scholastic Books.
Os IlLBAs são produzidos pela Latino Literacy Now ( uma ONG co-fundada por Edward James Olmos e Kirk Whisler) que é responsável, a saber: os Latino Book & Family Festivals realizados em diferentes localidades do ao redor dos a USA (já foram realizados 60 Festivais que receberam mais de 900 mil pessoas); o Latino Books into Movies Awards; programas educacionais como “Empowering Students” e o ” Education Begins in the Home”; e os programas associativos como o Int’l Society of Latino Authors (www.ISLA.news) e o “Empowering Speakers Bureau”, além dos vídeo shows de dicas de novas leituras latinas e outras iniciativas online.
Os parceiros dos prêmios incluem “Las Comadres de las Americas” e “REFORMA”.
Estamos a trabalhar.
MARCOS LINHARES
PRESIDENTE
Sindicato dos Escritores do Distrito Federal
Tels.: 55 (61) 3031-6524 | 8405-8290
sindicatoescritoresdf@gmail.com
SCN Quadra 02 Bloco D Loja 310
1º Pavimento Shopping Liberty Mall – Asa Norte
CEP: 70712-904 – Brasília – DF
Sindicato dos Escritores do Distrito Federal
Tels.: 55 (61) 3031-6524 | 8405-8290
sindicatoescritoresdf@gmail.com
SCN Quadra 02 Bloco D Loja 310
1º Pavimento Shopping Liberty Mall – Asa Norte
CEP: 70712-904 – Brasília – DF
sindescritores.com 